Джамиля Джеенбекова, Юридический переводчик
Лоренц, Юридическая фирма
Профессиональная биография
Джамиля является профессиональным юридическим переводчиком фирмы Лоренц и в ее команде с 2008 года. У Джамили имеется большой опыт перевода широкого спектра юридических документов с английского языка на русский и наоборот. Юридические переводчики Лоренц предоставляют профессионально качественные переводческие услуги в необходимые сроки.
Предыдущий опыт
- ОсОО «Latest Energy Technologies», Письменный переводчик, Бишкек (Кыргызская Республика), 2004-2005 гг.
- Переводческое агенство«Языки мира», Письменный переводчик, Бишкек (Кыргызская Республика), 2003-2004 гг.
- Международный корпус милосердия, Устный переводчик, Ош (Кыргызская Республика), 2002 г.
- Международный корпус милосердия, Программа кредитования малого и среднего бизнеса, Устный переводчик, Джалал-Абад (Кыргызская Республика), 1999-2001 гг.
- Международный Университет Кыргызстана, Преподаватель английского языка, Джалал-Абад (Кыргызская Республика), 1998-1999 гг.
Образование
- Семинар по юридическому английскому языку Р. Хэйга, Хельсинки (Финляндия), 2014 г.
- Джалал-Абадский Государственный Университет, Джалал-Абад (Кыргызская Республика), Диплом по специальности «Английский язык и литература», 1993-1999 гг.
Языки
- Кыргызский
- Русский
- Английский
- Немецкий